Test dla Mam

Edynburska Skala Depresji Poporodowej (EPDS)* to badanie przesiewowe służące wstępnemu wykrywaniu ryzyka obecności depresji poporodowej. Wysoki wynik nie świadczy, ze masz depresję – warto jednak, żebyś skonsultowała ten wynik ze specjalistą.

Przy każdym zagadnieniu wybierz stwierdzenie, które jest najbliższe temu, jak się czułaś w ciągu ostatnich siedmiu dni.

Odpowiedzi udzielaj samodzielnie.

Main

1. Płeć:

2. Wiek (w latach):

3. Byłam zdolna do radości i dostrzegania radosnych stron życia.

4. Patrzyłam w przyszłość z nadzieją.

5. Obwiniałam się niepotrzebnie, gdy coś mi się nie udawało.

6. Bez istotnej przyczyny odczuwałam lęk i niepokoiłam się.

7. Czułam się przestraszona i wpadałam w panikę bez większych powodów.

8. Wydarzenia przerastały mnie.

9. Czułam się tak nieszczęśliwa, że nie mogłam spać w nocy.

10. Czułam się samotna i nieszczęśliwa.

11. Czułam się tak nieszczęśliwa, że płakałam.

10

12. Zdarzało się, że myślałam o zrobieniu sobie krzywdy.

Survey

Prosimy jeszcze o udzielenie dodatkowych informacji, które umożliwią nam zebranie ważnych danych o zapotrzebowaniu na pomoc psychologiczną w okresie poporodowym: 

(jeśli nie chce Pani/Pan ich podawać proszę kliknąć przejdź do wyników).

 

13. Czuł(a) się Pan(i) podenerwowany(a), niespokojny(a), mocno spięty(a).

14. Nie mógł(a) Pan(i) przestać się martwić albo zapanować nad tym.

15. Data urodzenia dziecka (dzień-miesiąc-rok)

(jeśli masz więcej niż jedno dziecko, podaj datę urodzenia najmłodszego dziecka):

16. Liczba posiadanych dzieci:

17. Status związku:

18. Wykształcenie:

19. Miejsce zamieszkania:

20. Jak Pani/Pan ocenia swoją sytuację materialną?

21. Czy w przeszłości chorowałaś/eś na:

Survey2

Prowadzimy badania, które umożliwią nam zidentyfikowanie czynników ryzyka depresji poporodowej, a tym samym lepsze kierowanie naszymi działaniami pomocowymi. Będziemy wdzięczni, jeśli zechciałabyś/zechciałbyś opowiedzieć nam więcej o narodzinach ostatniego dziecka:

22. Tydzień ciąży, w którym nastąpiło rozwiązanie:

23. Masa urodzeniowa (w gramach):

24. Typ porodu:

25. Typ ciąży (ze względu na przebieg):

26. Stan dziecka po porodzie:

27. Punktacja Apgar  - wstępna:

28. Punktacja Apgar  -  ostateczna:

29. Wady wrodzone i zespoły genetyczne u dziecka (jeśli występują):

30. Długość pobytu dziecka na oddziale intensywnej terapii/oddziale dla wcześniaków (w dniach):

31. Długość pobytu w inkubatorze (w dniach):

32. Czy wystąpiły powikłania u dziecka od momentu porodu?

33. Jakie?

34. Czy wystąpiły u Pani/a jakieś powikłania od momentu porodu?

35. Jakie?


 

* Polskie tłumaczenie skali EPDS ukazało się w książce Meir Steiner i Kimberly Yonkers „Depresja u kobiet” (tłum. Maria Bnińska, wyd. Via Medica, Gdańsk 1999). Użytkownicy skali mogą ją powielać bez uzyskania dodatkowej zgody, pod warunkiem respektowania praw autorskich należących do British Journal of Psychiatry (podanie praw autorskich i pełnego tytułu skali oraz wyżej wymienionego źródła): Cox J. L., Holden J.M., Sagovsky R. Detection of postnatal depression: development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. Br. J. Psychiatry 1987; 150:782-786.